【韓国】 与党のW市長選惨敗、海外メディアも文政権の「ネロナムブル」に注目=韓国ネット 「世界が認めた…」

1 : 2021/04/12(月) 16:06:41.17 ID:CAP_USER

※NYTの元記事
Election Rout Signals a Shift in South Korea’s Political Scene
https://www.nytimes.com/2021/04/07/world/asia/korea-mayor-election-moon-oh-sehoon.html?searchResultPosition=1

※WSJの元記事
South Korea’s Ruling Party Is Reeling as Conservatives Win Big in Mayoral Polls
https://www.wsj.com/articles/south-korean-conservatives-are-on-the-rise-a-year-before-presidential-election-11617782132

※FTの元記事
South Korea by-elections cast doubt on outreach to Pyongyang
https://www.ft.com/content/69e254ce-8a60-496e-ab9e-09c1be017620

2021年4月8日、韓国・中央日報は、韓国で7日に行われたソウル・釜山(プサン)両市長選挙に対する主要外国メディアの反応について「野党が圧勝し文在寅(ムン・ジェイン)大統領は政治的ダメージを受けたと分析した」と伝えた。

記事によると、米ニューヨーク・タイムズ(NYT)は「韓国の政治状況の変化を知らせるシグナル」とのタイトルで、「韓国2大都市の有権者は苦境に立つ指導者に『惨たんたる打撃』を与えた」と報じ、「文大統領のトーレードマークである融和的な対北朝鮮政策にも赤信号が灯った」と論評した。

また同紙は、慶熙(キョンヒ)大学のアン・ビョンジン教授(政治学)のコメントとして、「文政権が無能でも、少なくとも保守よりは倫理的には優れているはずだと国民は期待していた」「選挙の結果は文政権の『ネロナムブル』に対する国民の不満であり、文大統領はレームダックに陥ることになった」と伝えた。

「ネロナムブル」とは、「私(ネ)がすればロマンス、他人(ナム)がすれば不倫(ブルリュン)」という意味で、同紙は「Naeronambul」という表記を用い、詳しく説明したという。

記事はこの他、米紙ウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)の「大統領選を1年後に控え、韓国の保守勢力が浮上した」「韓国の世論は中国問題について保守的な観点を支持していることが明らかになった」との報道、英紙フィナンシャル・タイムズ(FT)の「与党が驚くべき敗北を喫した」「現政権の北朝鮮政策の未来は不安定になった」との報道も伝えている。

日本のメディアに関しても、共同通信、読売新聞の記事などを紹介し、「選挙を大きく報じ、文政権の残り任期での日韓間の問題解決や関係改善は難しくなるだろうと見通した」と伝えた。

その他、「外国メディアは今回の選挙について、野党の勝利ではなく与党に対する審判だと分析している」とも伝え、「文在寅政権に対する審判」「野党が勝利しても野党の勝利ではなく、与党の敗北だ」などの各紙のコメントを紹介している。

この記事に、韓国のネットユーザーからは

「与党の敗北、まさにそのとおり」
「政権交代は火を見るより明らかだな」
「ネロナムブル政権(笑)」
「『ネロナムブルで負けた』と書くなんて、どれだけ第三者である外国から見てもみっともないことかということだな」
「世界中が認めるK-ネロナムブル。『K-』はこういう時に使うんだよ」
「世界にネロナムブルを広めたことが(大統領の)唯一の業績になりそうだな」

など皮肉交じりのコメントが殺到している。

2021年4月12日(月) 13時20分
https://www.recordchina.co.jp/b874727-s25-c30-d0195.html

2 : 2021/04/12(月) 16:07:42.11 ID:3aztdn9d
まだ現金化があるニダ!
3 : 2021/04/12(月) 16:08:21.94 ID:LoPlY2+1
発音が汚すぎて不快だなぁ
13 : 2021/04/12(月) 16:28:53.00 ID:tJyuWTe8
>>3
ほんと耳障りな言語だよな

k-pop大好き世代こと今の20代の正気を疑うよ

4 : 2021/04/12(月) 16:09:33.33 ID:g4JpDFAv
ひき肉?
5 : 2021/04/12(月) 16:16:15.12 ID:GYxFhvs7
キムチに続いて世界で通じる2つ目の朝鮮語になれるか?
6 : 2021/04/12(月) 16:17:13.73 ID:U1UfGqPK

連戦連敗自民党
7 : 2021/04/12(月) 16:18:53.72 ID:hRX6r9OL
気持ち悪すぎる
人類の敵センジンを殲滅しろ
8 : 2021/04/12(月) 16:20:52.20 ID:LSL9S3D4
おいおい韓国民急にヒヨるなよ。
断行か北に吸収されて滅亡するま頑張ってくれよ。
文も弾圧でも不正でも友愛会でもなんでもやって、
政権と政策維持しろよ。
9 : 2021/04/12(月) 16:21:34.00 ID:DhrLzADM
>>8
中国に吸収されるパターンもある
10 : 2021/04/12(月) 16:21:34.78 ID:+e0d9RS1
セクハラ市長2名がバレただけ他にも居るだろ
11 : 2021/04/12(月) 16:27:15.22 ID:EtTVyTxy
ネリナムリュブリュ

生のウンチを練って和えたのかな

12 : 2021/04/12(月) 16:27:51.38 ID:6Q1h59fC
変な造語つくるのはパヨクと同じだね
14 : 2021/04/12(月) 16:31:52.43 ID:Gq2ELAA/
>>1
「世界中が認めるK-ネロナムブル。『K-』はこういう時に使うんだよ」

ちょっとウケたw
韓国人にも少しは分かってる奴もいるんだなw

15 : 2021/04/12(月) 16:32:28.00 ID:Z38xUIaL
NYT 「くっそザマア」
WSJ 「くっそザマア」
FT 「くっそザマア」
16 : 2021/04/12(月) 16:39:17.18 ID:CsUcKf+I
不倫ブリュリュン
17 : 2021/04/12(月) 16:43:39.49 ID:Jaah0JQ0
易地思之(ヨクチサジ)もだろ?
人々は私の立場を考えてこちらの事情に理解を示さなければならないっていう
18 : 2021/04/12(月) 16:44:02.40 ID:BDx+ugYR
そりゃ嫉妬と恨みが尊ばれるミンジョクなんだからこんなの日常茶飯事だろw
19 : 2021/04/12(月) 16:46:21.43 ID:6qLPLWIu
>>1
これも得意のツートラックの変化技だな
20 : 2021/04/12(月) 16:47:28.18 ID:eZWboGf6
文だけじゃないじゃん、韓国人に共通の両班気質だろ。
21 : 2021/04/12(月) 16:49:07.42 ID:FKgBio0T
韓国人はいつでもネロナムブル
日本人がやれば慰安婦強制連行で強姦虐殺
韓国人がやれば自由恋愛
慰安婦との混血児がいないが、ライタイハンは山程いるね
23 : 2021/04/12(月) 16:57:02.91 ID:xDUr3cLz
ちなみに
「不倫」
も日本語。日帝残滓です。
24 : 2021/04/12(月) 16:57:21.57 ID:mPeXRF/C
>「大統領選を1年後に控え、韓国の保守勢力が浮上した」

まぁ、新しい酋長が左巻でも保守でも、きちんと反日してくれるなら日本としては構わんぞ。

25 : 2021/04/12(月) 17:00:47.04 ID:RXWp5SJs
ネロナムブルツヨシ
26 : 2021/04/12(月) 17:07:44.77 ID:ZH54fDgJ
父祖の宗教を捨ててわずか数十年の間にキリスト教改宗者が多数派になってしまうような社会なのだから、嘘つきな社会なのは自然なことでしょ
27 : 2021/04/12(月) 17:12:22.73 ID:89aBN/bC
ちっ、愚民共め
偉大なるムン大統領に逆らうとは有ってはならないことだ
文大統領はコロナを理由に戒厳令を出して逆らう奴を粛清するべき
28 : 2021/04/12(月) 17:13:24.72 ID:puhG6IGj
一般韓国市民も日本がすれば、韓国がすればで対応変えてるの気づいてるのか?
29 : 2021/04/12(月) 17:13:52.30 ID:NgAK1BC6
ムンの味方になってくれそうなメディアはないのかね?
31 : 2021/04/12(月) 17:19:13.47 ID:LqNTj2VV
>>29
川に落ちた犬は棒で叩かれる文化。
本人に犯罪の証拠はなくても国民感情根拠に有罪にして檻に叩き込む、
非法治の前列は前大統領で達成済み。
30 : 2021/04/12(月) 17:16:41.99 ID:LqNTj2VV
パトラッシュ「眠いだろネロよ文」
32 : 2021/04/12(月) 17:19:58.47 ID:cCWhlJ3G
A.ドア大統領が狂人で在韓中国人は吸血鬼、それ以外の国民は全て人狼

コメント

タイトルとURLをコピーしました